mls
03-30-2009, 02:06 PM
Translated so it maybe a little rough
Dear fans,
Two days before the match against Alistair Overeem Remy twisted his left knee, which are external meniscus clamp Saturday. The full stretch of the knee was not possible.
There was a day to see how it went. Saturday morning it was still not possible to fully stretch which, in consultation with the K1-organization was discussed what to do.
Remy, the knee strike up quite limited in its ability to optimize its core technologies in order to continue.
The interests of K1 and Remy were so large that it was decided for the match to proceed. Remy was given just before the fight pain-relieving injections
This information could obviously not be announced before the contest.
This week in the Netherlands Remy will be further examined to enable a correct path to rehabilitation.
Hope he is ok
Dear fans,
Two days before the match against Alistair Overeem Remy twisted his left knee, which are external meniscus clamp Saturday. The full stretch of the knee was not possible.
There was a day to see how it went. Saturday morning it was still not possible to fully stretch which, in consultation with the K1-organization was discussed what to do.
Remy, the knee strike up quite limited in its ability to optimize its core technologies in order to continue.
The interests of K1 and Remy were so large that it was decided for the match to proceed. Remy was given just before the fight pain-relieving injections
This information could obviously not be announced before the contest.
This week in the Netherlands Remy will be further examined to enable a correct path to rehabilitation.
Hope he is ok